Ответ: Согласно «Объявлению Министерства финансов и Государственной налоговой администрации о продолжении и внедрении политики налогообложения доходов физических лиц в отношении субсидий и дотаций для иностранных физических лиц» (Объявление Министерства финансов и Государственной налоговой администрации № 29 от 2023 года), иностранные физические лица, которые соответствуют требованиям по налогообложению доходов физических лиц как резидент, могут воспользоваться специальными дополнительными вычетами по подоходному налогу с физических лиц, и могут воспользоваться налоговыми льготами, такими как жилищные субсидии, плата за языковое обучение и обучение детей, в соответствии с положениями «Уведомления Министерства финансов и Государственной налоговой администрации о некоторых вопросах политики в области подоходного налога с физических лиц» (Объявление Министерства финансов и Государственной налоговой администрации № 020 от 1994 года), «Уведомления Государственной налоговой администрации о предоставлении субсидий и освобождении от уплаты подоходного налога с физических лиц для иностранных граждан» (Уведомление Министерства финансов и Государственной налоговой администрации № 54 от 1997 года) и «Объявления Министерства финансов и Государственной налоговой администрации об освобождении от уплаты индивидуального подоходного налога иностранных физических лиц, приобретающих субсидии на жилье в Гонконге и Макао» (Объявление Министерства финансов и Государственной налоговой администрации № 29 от 20004 года), однако не допускается одновременное использование двух льгот. Выбранная льгота не может быть изменена в течение одного налогового года, после того как иностранное физическое лицо выберет налоговую льготу.

  В случаях, когда вычеты дублируются, вы можете воспользоваться политикой субсидирования личных пособий для  иностранных физических лиц или специальной политикой дополнительных вычетов на момент внесения изменений. Если исправление вносится в декларацию НДФЛ за предыдущий год и формируется налогова надбавка, необходимо уплатить штраф за просрочку платежа.

Источник: Государственная налоговая администрация

https://www.chinatax.gov.cn/chinatax/c102449/cjwtjd.html